Vlastné zájmeno v angličtine: zdôrazňuje
Zámeno je súčasťou prejavusa používa namiesto mena. Nie "Peter Vasilyevich", ale "on", nie "autor týchto riadkov", ale "ja". Vlastné zámky, rovnako ako osobné, vám umožňujú, aby ste správu zjednodušili. Porovnajte: "topánky Petra Vasilyeviča" a "jeho topánky". Vlastné zájmena v angličtine, ako aj v ruštine odpovedajú na otázky "Čí?", "Koho to vlastne patrí?".
To je môj klobúk. "Toto je môj klobúk."
jej mačka pošliapaná môj tulipány! "Jej mačka pošliapala moje tulipány!"
tvoj ponuka je veľmi atraktívna, ale prácu som už našla. - Vaša ponuka je veľmi atraktívna, ale už som našla prácu.
Typy zámen
Vlastné zámky v angličtinemôžu byť rozdelené do dvoch veľkých skupín v závislosti od toho, ako preberajú gramatickú formu - absolútnu alebo relatívnu. Výslovky v absolútnej forme sú úplne nezávislé, zatiaľ čo relatívne zámená nemožno použiť autonómne - tesne pred podstatným menom.
porovnávať:
To je môj kufor. Tento kufor je môj.
Ako vidíme, v ruštine forma zámeny nie jesa zmenilo. V oboch prípadoch používame to isté slovo - "moje". V týchto dvoch vetách však existuje iný sémantický dôraz. Druhé vyhlásenie je kategorickejšie. Ale nie je to len tak. Nezávislé majetkové zámeno je často nevyhnutné, aby sa predišlo prehnaniu reči s nepotrebným opakovaním. Zoberme si napríklad tento dialóg:
- Je to vaše auto? (Je to vaše auto?).
- Nie, to nie je moje auto. (Nie, toto nie je moje auto.).
A teraz ďalšia verzia toho istého dialógu:
- Je to vaše auto? (Je to vaše auto?).
- Nie, to nie je moje. (Nie, nie moje.).
A ak obaja vedia, o čo ide, potom môže dialóg vyzerať ešte kratšie.
- Je to tvoje? (Je to vaše?).
- Nie, to nie je moje. (Nie, nie moje).
Relatívne majetkové zámena v roku 2008Angličtina, ako už bolo uvedené, sa používa iba pred podstatnými menami. Existuje niekoľko jemností: ak existuje zámeno, článok už nie je potrebný. Po zájme môže byť iné prídavné meno. Napríklad: moja legrační červená guľa - moje veselé zvonenie. Existujú však dve prídavné mená, ktoré sa používajú pred relatívnym majetkovým zámenám: obe a všetky. Napríklad: Všetky moje lopty sú červené (Všetky loptičky sú červené).
Súhrnná tabuľka zámeny v angličtine je uvedená nižšie.
| Osobné zámeny | Vlastné zámena (relatívna forma) | Vlastné zámena (absolútna forma) | príklad |
| ja | môj | baňa | Som hudobník. To je moje husle. Housle sú moje. |
| my | náš | naše | Sme študenti. Toto je naša izba. Ten počítač je náš. |
| vy | tvoj | tvoj | Ste študent. Je táto kniha tvoja? Je to vaša kniha? |
| on | jeho | jeho | Je voľný pracovník. Toto je jeho stránka. Táto stránka je jeho. |
| ona | jej | jej | Hraj na svoje husle. Housle sú jej. |
| to | jeho | jeho | Je to mačka. Toto je jeho dom a táto podložka je jeho. |
| oni | ich | ich | Sú to dobrí priatelia. Chodia so svojimi deťmi. Deti sú ich deti. |
Hlavné ťažkosti
Štúdium foriem zvyčajne nespôsobuje ťažkostirovnako ako porozumenie a preklad anglických textov. Ale tu s opačným prekladom, z ruštiny do angličtiny, sú tu isté ťažkosti. Napríklad "volal som ho" a "toto je jeho klobúk." Zdá sa, že tu vidíme dve úplne identické slová - "jeho". Ale môžeme ich prekladať rovnako? Ak pochopíte podstatu majetkových zámen, dobre, potom v tejto situácii nebudete zmätení. Majetkové zámeno sa tu používa iba v druhom prípade. Čí je to klobúk? - Jeho. To je - jeho. Ale vo vete "Volal som ho", zámeno nie je v žiadnom prípade charakteristické pre príslušnosť. Toto zámeno v genitivnom prípade, odpovedajúce na otázku "kto?", Resp. Tu je potrebné použiť zámeno v genitivnom prípade - ho.
Existuje ďalšia častá chyba. V ruštine existuje univerzálne zámeno "vlastné". V angličtine nie je taká vec, budeme hovoriť namiesto "naše" - ona, namiesto "naše" - ich a tak ďalej. A čo je dôležité, toto zámeno v niektorých prípadoch nahrádza určitý článok, najmä pred podstatnými menami, čo znamená osobné veci, blízkych ľudí alebo časti tela. Napríklad: "On si nasadil okuliare." Ako vidíme, považujeme za nadbytočné naznačiť, že si nasadil okuliare. To je implikované. Pri budovaní frázy v angličtine musíme pred slovom použiť buď definitívny článok, alebo majetkové zámeno. V tomto prípade bude zájmeno prirodzenejší. Dáva si na svoje okuliare.
Ako vyučovať majetkové zámena v angličtine
Na radu skúsených učiteľov na štúdiumgramatika bude jednoduchá, ak budete dodržiavať tieto pravidlá: neponáhľajte, nerozoberajte všetky gramatické pravidlá na príkladoch, nezávisle zostavujte tabuľky. V skutočnosti zájmena sú jedným z najjednoduchších tém, ktoré obsahujú angličtinu. Cvičenia, majetkové zámeny, v ktorých sa opakujú v jednej alebo druhej forme, možno nájsť v rôznych úlohách. Hlavným cvičením na určenie vyššie uvedeného materiálu, ktoré sa vyskytuje v učebniciach alebo testoch, sú vety s chýbajúcimi slovami, kde musíte vložiť správnu formu majetkového zámena. Vo väčšine prípadov, aby ste zvládli túto tému, stačí vykonať 4-5 takýchto cvičení a analyzovať niekoľko textov.
</ p>
