Koľko fráz existuje so slovom "ruka"

Frázológia je to, čo robí jazyk zvláštnym, tajomným a ťažkým pre cudzincov. Aj keď jeho hlavnou zložkou je banálna časť tela (napríklad ruka).

Lexikálny význam

Bez doslovného zmyslu podstatného mena, samozrejme, nemôžete uniknúť.

1. Najprv je to časť tela, presnejšie končatina, človeka alebo prvenstva od ramena až po prsty.
2. Časť objektu alebo objektu, ktorá sa nejako podobá ľudskej ruke.
3. Spôsob písania, štýl práce, odlišný od ostatných.
4. Vplyvný, silný, bohatý patrón.

Čo je frazeológia

Frázológia (napríklad slovo "ruka") -Stabilný nedeliteľný výraz, ktorý robí reč kvety, rôznorodé, zaujímavé a pestré. Chápať túto jednotku reči dôkladne a správne, aby pochopili všetky nuansy kontextu, je možné len pre osobu, ktorá žila v danom jazykovom prostredí celý svoj život alebo po mnoho rokov.

TOP-10 frazeologických jednotiek so slovom "ruka"

Počas dňa bez toho, aby sme si to všimli, používame stovky stabilných výrazov. Frázové jednotky so slovom "ruka" medzi nimi nepatria na poslednom mieste.

Tu sú najpoužívanejšie a najpopulárnejšie:

1. Ručné podávanie - veľmi blízko v zóne viditeľnosti.
2. Od tretích strán - od cudzinca cez sprostredkovateľa.
3. Aby ste ju vzali do rúk - kradnúť bez potreby s pomocou mazania alebo podvodu, ukradnúť.
4. Jedna ruka umýva - o ľuďoch, ktorí uzavreli zmluvu, alebo ktorí poznajú niečo zlé a pokrýva navzájom; tiež o vzájomne výhodnej spolupráci.
5. Na všetkých rukách je majster všestranný remeselník, ktorý vie, ako robiť veľa a robiť to kvalitatívne.
6. Zdvihnite ruku - štrajk, zasahujte, označte svoje právo (v negatívnom zmysle).
7. Priložte ruku - zúčastnite sa, pomôžte.
8. Chlpatá labka je vplyvný, všemohúci alebo bohatý patrón.
9. Rýchlo - rýchlo, bez toho, aby ste sa pokúšali.
10. Stúpanie ramena - zasahovať, byť rušivé, rozptýliť.

50 frazeologických jednotiek so slovom "ruka" a ich približný význam

V skutočnosti je oveľa viac:

1. Zoberte si ruku - aby ste sa vyrovnali s nervami, upokojte sa.
2. Mimo kontroly - strašne zlé, neuspokojivé.
3. Po ruke - v tesnej blízkosti, v krátkej vzdialenosti.
4. Umyť si ruky je odísť stranou, zriecť sa, oslobodiť sa od akejkoľvek zodpovednosti.
5. Nosenie na rukách - teplá a úzkostlivá starostlivosť, milovať.
6. Ako ruka vzlietla - rýchlo prešla, uzdravila sa; účinne pomohol (o lieku alebo ľudovom lieku).
7. Nie sú zadržané ruky - bez únavy, bez odpočinku, nosiť.
8. Spadnúť pod horúcu ruku - byť potrestaný za nič, nie s ničím, len preto, že niekto predtým rozhneval niekoho.
9. Ruka nezvyšuje - neodvažuje sa, neodvažuje sa.
10. Ruka v ruke - ďalšie.
11. Ruky nedosiahnu - nie je čas, nikdy nie je dostatok času.
12. Moje ruky svrbenie - naozaj chcem.
13. Ruka dať - pomerne blízko.
14. Chyť oboma rukami - naozaj chcete, milovať, obávať sa straty.
15. S rukami ostatných ľudí ohrievajte hrabanie - priraďte výsledok niekoho iného, ​​aby ste niekoho vyprovokovali k činnosti, ktorá je pre vás výhodná.
16. Zlaté ruky sú vynikajúci majster.
17. Dlhé zbrane sú skvelé príležitosti (v negatívnom zmysle).
18. Obe ruky sú ľavotočivé.
19. Ako bez rúk - je to potrebné, bez toho nemôžete robiť.
20. Opustiť sa, zúfalstvo, sklamanie, odmietnutie.
21. Naplniť ruku - získať zručnosť, získať skúsenosti, rozvíjať schopnosť.
22. Ukladať si ruky na seba - spáchať samovraždu.
23. Ak chcete znížiť svoje ruky - zúfalo, sklamať, opustiť svoje plány.
24. Napíšte ručne - napíšte pero, ceruzku alebo pero s plstenou.
25. Dajte ruku - pozdravte, pomôžte (antonym - nekomunikujte, nesnášajte).
26. Chyť za ruku - zachytiť ruky, odsúdiť.
27. Tažká ruka je dobrá, silná, silná rana.
28. Stávka na ruky - dohodnúť sa, uzavrieť transakciu.
29. Čisté ruky sú čestný muž s čistým svedomím.
30. Z ruky do ruky - osobne, bez sprostredkovateľov.
31. Nie s rukou - nepríjemné.
32. Držte sa srdca - úprimne, otvorene, bez podvodu.
33. Rozširovanie svojich rúk má byť zmätený, byť prekvapený.
34. S ľahkou rukou - na niekoho dobrú iniciatívu.
35. Tŕň ruky - žalovať, radujte sa (v negatívnom zmysle).
36. Dávať ruky - odvrátiť akýkoľvek lov, odvrátiť.
37. Byť na dosah je ziskové.
38. Buďte oboma rukami "pre" - horlivo podporujú, nevadí mi vôbec.
39. Posaďte sa - leniví, pozvoľní, nečinní.
40. Byť nečistý rukou - byť nečestný, klamať, ukradnúť.
41. Spanie v ruke je prorocký, prorocký sen, varovanie pred zlou budúcnosťou alebo sľubným šťastím.
42. Požiadanie o ruky - urobiť návrh manželstva, aby sa zápas.
43. Pád z tvojich rúk - nepracuj.
44. Vypadni s tým - zostaň nepotrestaný.
45. Rozpustite svoje ruky - bojujte, porazte, chovájte sa tvárne, bezohľadne.
46. Zostaňte z ruky - neposlúchajte, robte to, čo chcete.
47. Pravá ruka je zástupca, dôležitá osoba, asistentka.
48. Lepší vták v tvojej ruke ako žeriav na oblohe - oceňuj to, čo máš, stratíš - budeš plakať.
49. Ruky nie z tohto miesta rastú - čo robí človek, všetko je zle, nešikovne.
50. Hands-hooks - o mužovi, ktorý nemôže robiť nič správne; všetko, čo môže byť, bude kaziť alebo zlomiť.