Niektoré anglické slová obsahujúširoký rozsah hodnôt. Jedným z takýchto príkladov je sloveso, ktoré príde. Aby bolo možné zvládnuť využitie všetkých možností a urobiť z neho súčasť svojej aktívnej slovnej zásoby, musíme študovať túto tému v detaile.
Hlavné možnosti prekladu: príchod, príchod, príchod, príchod.
Príklad: Čo by ste urobili, keby prišiel? (No - sloveso, ktoré na rozdiel od samého počiatku, implikuje zbližovanie s reproduktorom tvorí spiatočnej!). Čo by ste urobili, keby prišiel?
Rozsah významov tohto slova je však oveľa širší. Aby bolo možné pochopiť význam toho, čo bolo povedané, by mali byť prevedené na účet kontextu. Tu je neúplný zoznam možných použití:
Príďte (prísť, príďte) - sloveso, ktoré odkazuje na zlé, a preto formy jeho používania nepodliehajú základnému pravidlu a jednoducho je treba pamätať.
V angličtine sú niektoré slovesá neodmysliteľnéjedna vlastnosť: v kombinácii s príslovky a predložky základnú slovnú menia svoj význam. Výsledné kombinácie slov sa nazývajú frázové slovesá. Sú veľmi časté ako v každodennom prejave, tak v literatúre.
Pozrime sa na sloveso v kombinácii s predpozíciami.
prísť | o | aby sa to stalo |
naprieč | stretnúť neočakávane | |
spolu | ponáhľať | |
pre | ísť za (niekto) | |
z (z) | patria k (počet), pochádzajú z | |
do | zdedí, dedičstvo | |
preč | odísť (o gombíkoch), vypadnúť (o vlasoch) | |
na | 1) skôr! Poďte! 2) Uspieť, dosiahnuť úspech, rásť. 3) Prístup, štart, prístup. | |
von | 1) ísť von; 2) prejdite na tlač, objaví sa v tlači; 3) kvet (kvety), kvet; 4) objaviť, vylievať (okolo pupienkov, vyrážky); 5) na koniec. | |
von s | dodať (s vyhlásením) | |
cez | 1) príďte, navštívte; 2) zvládnuť, objať; 3) prísť do vašej mysle. | |
na | prísť na | |
hore | byť na mieste | |
na | prísť na myseľ |
Teraz zistite, čo frázové sloveso prichádza v kombinácii s príslovkami.
prísť | späť | 1) vrátiť sa; 2) pamätajte. |
podľa | 1) prejsť; 2) dostať, dostať, dostať. | |
nadol | prísť (od hlavného mesta na predmestí, do provincie) | |
nadol (po) | bič na | |
kolo | príď |
Ak chcete zvýšiť pravdepodobnosť uloženia nových fráz, nestačí len písať a zapamätať si. Nová slovná zásoba by sa mala stať súčasťou vašej aktívnej slovnej zásoby.
Najlepší spôsob, ako sa naučiť nové slová, je navrhnúť s každým z nich niekoľko návrhov a pokúsiť sa o zavedenie nového slovníka do vášho písaného a hovoreného jazyka.
Nasledujú príklady použitia s niektorými z vyššie uvedených fráz.
Stojí za to spomenúť ešte jednu funkciusa nachádza takmer vo všetkých jazykoch. Sú to stabilné výrazy - nedeliteľné konštrukcie, používané v nezmenenej podobe. V niektorých prípadoch je pomerne ťažké pochopiť význam frázy. Z väčšej časti sú to idiómy a frázy, ktoré sa jednoducho musíte naučiť.
Príďte (prísť, prísť) - sloveso, ktoré je súčasťou mnohých idiomatických výrazov. Nasledujú niektoré z nich:
Použitie takýchto slov v prejave si pamätajte,že v minulosti prišiel čas (príďte - sloveso týkajúce sa nesprávneho). Napríklad: Chce absolvovať skúšku. Bohužiaľ, prišla orezávačka. "Chcela si vziať skúšku." Bohužiaľ, zlyhala. "
</ p>